De teksten van Annemarieke Weber - Nederlands MediaNetwerk2024-03-29T00:07:03ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeberhttp://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/359035597?profile=RESIZE_48X48&width=48&height=48&crop=1%3A1http://medianetwerk.ning.com/profiles/blog/feed?user=0v51x70em7g8c&xn_auth=no1 maart 2016 - 10 jaar Vindhek Vondelparktag:medianetwerk.ning.com,2016-03-01:2159784:BlogPost:2026932016-03-01T09:24:09.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264660?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264660?profile=original" width="700"></a></p>
<p>Interview voor Metro: Ellen van Bolderen<br>Foto: John van Iperen<br>Grafisch onwerp Vindhek Vondelpark 10 jaar: Stella Maris CasellaInformatie over 10 jaar Vindhek: Annemarieke Weber concept en ontwerp</p>
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264660?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264660?profile=original" width="700"></a></p>
<p>Interview voor Metro: Ellen van Bolderen<br>Foto: John van Iperen<br>Grafisch onwerp Vindhek Vondelpark 10 jaar: Stella Maris CasellaInformatie over 10 jaar Vindhek: Annemarieke Weber concept en ontwerp</p>1 maart 2016 - 10 jaar Vindhek Vondelparktag:medianetwerk.ning.com,2016-02-26:2159784:BlogPost:2026152016-02-26T09:48:02.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p><strong><span class="font-size-2">Op dinsdag 1 maart 2016 viert het Vindhek Vondelpark haar 10e verjaardag!</span></strong></p>
<p><strong>Heel veel mooie ontmoetingen</strong><br></br>Tien jaar van mooie gesprekken en ontmoetingen. De reacties van het publiek geven waarde aan het Vindhek. Als toeristen uit verre landen onmiddellijk constateren dat dit kunstproject over eerlijkheid en respect gaat en met die woorden aangeven dat zij het concept – Eerlijkheid, Respect en Vertrouwen – onmiddellijk…</p>
<p><strong><span class="font-size-2">Op dinsdag 1 maart 2016 viert het Vindhek Vondelpark haar 10e verjaardag!</span></strong></p>
<p><strong>Heel veel mooie ontmoetingen</strong><br>Tien jaar van mooie gesprekken en ontmoetingen. De reacties van het publiek geven waarde aan het Vindhek. Als toeristen uit verre landen onmiddellijk constateren dat dit kunstproject over eerlijkheid en respect gaat en met die woorden aangeven dat zij het concept – Eerlijkheid, Respect en Vertrouwen – onmiddellijk begrijpen en aanvoelen.<br><br><strong>Eerlijke vinders</strong><br>De waarde wordt vanzelfsprekend ook gecreëerd door al die eerlijke vinders die de moeite nemen om een verloren voorwerp even op te rapen en in een van de knijpers van het Vindhek te hangen.<br><br></p>
<p><strong>1 maart 2016 om 3 uur</strong><br>Om 15.00 bent u welkom op de driesprong in het Vondelpark, tussen Vondel CS en het viaduct bij het Vindhek Vondelpark, concept & ontwerp Annemarieke Weber <a href="http://www.vindhek.com">www.vindhek.com</a><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264229?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264229?profile=original" width="700"></a><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264832?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264832?profile=original" width="700"></a></p>
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265468?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265468?profile=original" width="700"></a></p>Verkeerttag:medianetwerk.ning.com,2016-02-04:2159784:BlogPost:2025452016-02-04T11:00:00.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p>Verkeerd is verkeert, en verkeert is goed</p>
<p>Taalcolumn op Taalvoutjes<br/> - tekst: Annemarieke Weber</p>
<p><br/> <a href="http://www.taalvoutjes.nl/taligheden/columns">http://www.taalvoutjes.nl/taligheden/columns</a></p>
<p>Verkeerd is verkeert, en verkeert is goed</p>
<p>Taalcolumn op Taalvoutjes<br/> - tekst: Annemarieke Weber</p>
<p><br/> <a href="http://www.taalvoutjes.nl/taligheden/columns">http://www.taalvoutjes.nl/taligheden/columns</a></p>Vindhek als offline communicatiemagneettag:medianetwerk.ning.com,2015-08-13:2159784:BlogPost:1979372015-08-13T10:00:00.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p><span class="font-size-5">Briefjes wekken nieuwsgierigheid op<br></br></span></p>
<p><a href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265310?profile=original" target="_self"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265310?profile=original" width="600"></img></a> <span class="font-size-3">Handgeschreven briefjes werken als een magneet. Buurtbewoners, bezoekers en toeristen komen nieuwsgierig naar het Vindhek in het Vondelpark om ze - rustig en aandachtig - een voor een te lezen. Een vorm van <em>slow reading</em>.…</span></p>
<p></p>
<p><span class="font-size-5">Briefjes wekken nieuwsgierigheid op<br></span></p>
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265310?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265310?profile=original" width="600"></a><span class="font-size-3">Handgeschreven briefjes werken als een magneet. Buurtbewoners, bezoekers en toeristen komen nieuwsgierig naar het Vindhek in het Vondelpark om ze - rustig en aandachtig - een voor een te lezen. Een vorm van <em>slow reading</em>.</span></p>
<p><span class="font-size-5">Herboren</span></p>
<p><span class="font-size-3">Op het briefje rechtsonder leest u ook weer een creatieve gedachte, dit maal van een Italiaanse toerist.</span><br> <span class="font-size-3">Engels: If I would be reborn, it would be in this #beautiful city #amsterdam. I would be Dutch.</span><br> <span class="font-size-3">Italiaans: Se potressi rinascare, vorrei venire al mondo in questa #bellissima cittá. Si vorrei proprio essere holladese.</span><br> <span class="font-size-3">Frans: Si je renaitrerais, ce serait dans la très #belle ville d' Amsterdam, comme Hollandais.</span><br> <span class="font-size-3">Nederlandse vertaling: als ik herboren zou worden, dan is het in deze prachtige stad. Ja, ik zou echt Hollander willen zijn.<br> Maar gaat u vooral even zelf lezen wat mensen met de hand op de briefjes schrijven in het Vondelpark. In alle talen van de wereld. Laat uw nieuwsgierigheid spreken. En overtref de mooiste boodschap met uw creatieve tekst.<br></span></p>
<p><span class="font-size-3">Een bijzonder persoonlijke vorm van spontane en oprechte citymarketing.<br> info & beeld: Annemarieke Weber 06 - 28 80 14 79 concept en ontwerp Vindhek</span></p>Handgeschreven teksten in het Vindhektag:medianetwerk.ning.com,2015-07-29:2159784:BlogPost:1978622015-07-29T08:34:21.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264629?profile=original"><img class="align-left" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264629?profile=original" width="700"></a></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264629?profile=original"><img class="align-left" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264629?profile=original" width="700"></a></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>Prins Maurits en Prinses Marilène bezoeken Vindhek Vondelparktag:medianetwerk.ning.com,2015-03-20:2159784:BlogPost:1956682015-03-20T13:02:53.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p>Prins Maurits en Prinses Marilène voor het nieuwe ontwerp Vindhek Vondelpark.<br></br><a href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401267084?profile=original" target="_self"><img class="align-left" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401267084?profile=original" width="600"></img></a> <br></br>Op de dag van NL Doet de vrijwilligersdag van het Oranjefonds, staken zij de handen uit de mouwen in het Vondelpark. Ze knotten een wilgenboom en plantten nieuwe rozen in het Rosarium.<br></br>Daarna bezochten zij het nieuwe ontwerp Vindhek van Annemarieke Weber. Het ontwerp heeft silhouetten van…</p>
<p>Prins Maurits en Prinses Marilène voor het nieuwe ontwerp Vindhek Vondelpark.<br><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401267084?profile=original"><img class="align-left" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401267084?profile=original" width="600"></a><br>Op de dag van NL Doet de vrijwilligersdag van het Oranjefonds, staken zij de handen uit de mouwen in het Vondelpark. Ze knotten een wilgenboom en plantten nieuwe rozen in het Rosarium.<br>Daarna bezochten zij het nieuwe ontwerp Vindhek van Annemarieke Weber. Het ontwerp heeft silhouetten van ooievaars, de meest geliefde vogels in dit park waar jaarlijks 14 miljoen bezoekers genieten van het groen.<br>Meer informatie? Zie: <a href="http://www.vindhek.com">www.vindhek.com</a> + You Tube</p>Sigmund van Peter de Wit bij het Vindhektag:medianetwerk.ning.com,2015-02-04:2159784:BlogPost:1945852015-02-04T13:56:55.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401266417?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401266417?profile=RESIZE_1024x1024" width="750"></a>Vandaag in de Volkskrant.<br>en op mijn Vindhekblog: <a href="http://www.vindhek.com/art/sigmund-filosofeert-bij-het-vindhek/">http://www.vindhek.com/art/sigmund-filosofeert-bij-het-vindhek/</a></p>
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401266417?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401266417?profile=RESIZE_1024x1024" width="750"></a>Vandaag in de Volkskrant.<br>en op mijn Vindhekblog: <a href="http://www.vindhek.com/art/sigmund-filosofeert-bij-het-vindhek/">http://www.vindhek.com/art/sigmund-filosofeert-bij-het-vindhek/</a></p>Vindhek Beatrixpark Amsterdam Zuid onthuld - De Echo Stadsbladtag:medianetwerk.ning.com,2014-12-10:2159784:BlogPost:1934632014-12-10T10:00:00.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265369?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265369?profile=original" width="600"></a></p>
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265369?profile=original"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401265369?profile=original" width="600"></a></p>5e Vindhek in AMSTERDAM onthuldtag:medianetwerk.ning.com,2014-12-09:2159784:BlogPost:1932862014-12-09T08:30:00.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p>Het Beatrixpark in stadsdeel Zuid heeft - na het Vondelpark, cultuurpark Westergasfabriek, de buurt van de gerestaureerde Hallen in stadsdeel West en nieuwbouwwijk IJburg in stadsdeel Oost - nu ook een Vindhek waar mensen elkaar kunnen ontmoeten. En gevonden spullen ophangen.</p>
<p><a href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264678?profile=original" target="_self"><img class="align-left" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264678?profile=original" width="600"></img></a> <br></br> Het 5e Vindhek in Amsterdam is het 9e in Nederland. Rijksmonument het Noorderplantsoen,…</p>
<p>Het Beatrixpark in stadsdeel Zuid heeft - na het Vondelpark, cultuurpark Westergasfabriek, de buurt van de gerestaureerde Hallen in stadsdeel West en nieuwbouwwijk IJburg in stadsdeel Oost - nu ook een Vindhek waar mensen elkaar kunnen ontmoeten. En gevonden spullen ophangen.</p>
<p><a target="_self" href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264678?profile=original"><img class="align-left" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401264678?profile=original" width="600"></a><br> Het 5e Vindhek in Amsterdam is het 9e in Nederland. Rijksmonument het Noorderplantsoen, het Máximapark, waar nog veel meer kunstwerken te bewonderen zijn, en wijk De Roode Brug in Utrecht hebben ook hun eigen Vindhek.</p>EXPLOSIEVE LADING Respect - lading, betekenis en werking van dit woordtag:medianetwerk.ning.com,2013-01-18:2159784:BlogPost:1701322013-01-18T16:30:00.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p><span class="font-size-6"><strong>Explosieve lading </strong></span></p>
<p><b>Voetbal is respect. Voetbal was oorlog. “Respect” is het woord dat in dit tijdsgewricht op ieders lippen ligt. Een voetbalvader wordt in elkaar getrapt door “zijn” voetbalzonen. Zij betonen hem geen enkel respect.</b><b> </b></p>
<p>“Zonder respect, geen voetbal” is nu de leus op spandoeken, polsbandjes, billboards, in blogs, tweets, Facebookposts en op KNVB-posters. De mediakit van de KNVB legt uit:…</p>
<p><span class="font-size-6"><strong>Explosieve lading </strong></span></p>
<p><b>Voetbal is respect. Voetbal was oorlog. “Respect” is het woord dat in dit tijdsgewricht op ieders lippen ligt. Een voetbalvader wordt in elkaar getrapt door “zijn” voetbalzonen. Zij betonen hem geen enkel respect.</b><b> </b></p>
<p>“Zonder respect, geen voetbal” is nu de leus op spandoeken, polsbandjes, billboards, in blogs, tweets, Facebookposts en op KNVB-posters. De mediakit van de KNVB legt uit: “Respect is meer dan een woord!” En onderschrijft daarmee mijn stelling dat het gaat om de lading en niet om de betekenis van het woord. Om het schilderij en niet om de foto. <a href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401269699?profile=original" target="_self"><img class="align-left" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401269699?profile=original" width="457"></a> <br> “Schilderij” bij de dood van grensrechter Richard Nieuwenhuizen,foto op FB van Johan Derksen zonder naamsvermelding auteur</p>
<p></p>
<p> </p>
<p> </p>
<p> </p>
<p><b>Stilte en drama</b> De roep om respect wordt luider en klinkt ten slotte overal. Internationale media nemen het woord in de mond zowel als praatgroepen in amateurvoetbalkantines. Uiteindelijk zien we het woord vertaald in de zwarte rouwbanden die de voetballers van de eredivisie dragen tijdens hun voetbalwedstrijd. Er klinkt een minuut stilte. Dit is zwart drama.</p>
<p><b>Winnen of verliezen</b><br> ,,Uit zijn verband gerukt,” vond bondscoach Rinus Michels destijds desgevraagd naar zijn “Voetbal is oorlog”. “Ben ik twintig jaar ten onrechte mee achtervolgd.’’ Michels geuzennaam is afkomstig uit het leger: De Generaal. ”Topvoetbal is zoiets als oorlog. Wie netjes blijft, is verloren.’’ Dit citaat is opgetekend in het <i>Algemeen Dagblad</i> van 10 maart 1971*). Niettemin illustreert de historie en reikwijdte van het vermeende gevleugelde woord van de voetbalcoach dat de lading van een woord wint aan gewicht wanneer gezagsdragers het woord bezigen. </p>
<p><b>Netjes of doorgeslagen</b><br> “Excellentie, het respect en het <i>fair play</i> van de ware, schone en eerlijke topsporter” dat is waar doorgeslagen mensen nog van onder de indruk zijn volgens kroonprins Willem Alexander tijdens de ontvangst ten paleize van de Olympische medaillewinnaars. Hij herneemt hiermee de woorden en Olympische waarden van pedagoog baron De Coubertin. Twee eeuwen geleden al was “respect” en voorwaarde om het beeld, het imago van een nette sporter te schetsen. Opmerkelijk wapenfeit is dat de prins zegt dat “positieve inspiratie het best mogelijke wapen (sic, red.) tegen uitwassen zoals agressie op en langs de velden is.”</p>
<p><a href="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401270288?profile=original" target="_self"><img class="align-full" src="http://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/401270288?profile=RESIZE_1024x1024" width="750"></a>Fanny Blankers-Koen: 4 gouden medailles tijdens de Olympische Spelen van 1948</p>
<p><strong>Achting of minachting</strong><br> Minister Ivo Opstelten – wiens indrukwekkende postuur en bedachtzame gang gecompleteerd door zijn sonore bromstem al connotaties op zich vormen - verheft de voetbalcoach nu tot “ambtsdrager”. De Atlas van de groene grasmat. Hier moet het woord ambtsdrager respect oproepen, ook voor ambulancebroeders en –zusters, leraren, agenten en andere beroepsgroepen M/V die steeds frequenter fysiek bedreigd of letterlijk in elkaar geslagen worden. Een flagrant voorbeeld van de betekenis, lees: het belang van de lading van een woord. De woordwaarde - de beelden, de gevoelens, de reacties en bijvoorbeeld het respect die het woord oproept – wordt bepaald door degene die het uitspreekt en de veelvuldigheid waarmee dat woord klinkt.</p>
<p><b>Oorlog of respect</b><br> Tussen de twee karakteriseringen van volkssport nummer één – respect en oorlog - ligt 41 jaar. De aanleiding is dezelfde: buitenproportionele en door de volksmond afgekeurde agressie. Wat is dan het verschil? Dat ligt in de lading van het gekozen woord en niet in de betekenis. De lading roept een beeld op, een heel toneelstuk, zelfs een drama of een compleet universum. Wie gewoon netjes blijft, is de overwinnaar, de ware held. </p>
<p><b>Bom barst</b><br> Lading geeft dus gewicht aan de betekenis van een woord. De betekenis is de algemene en geaccepteerde zin van het woord in het dagelijks taalgebruik. De lading verdiept, specificeert en expliciteert en kan ontstaan bij een nieuw gevormd woord, een bekend of een afgestoft woord. Het is het momentum waarop het woord wordt ingezet en degene die het afvuurt die samen de lading bepalen. Een explosieve lading. Boem.</p>
<p><a href="http://www.weberschrijft.nl">www.weberschrijft.nl</a></p>Welzijnsmoleculentag:medianetwerk.ning.com,2011-12-01:2159784:BlogPost:1475682011-12-01T16:11:12.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p class="style1">De zon schijnt af en aan. Bij een opklaring licht het gele blad goud op, aan de bomen. Vandaag is een bijzondere dag in het Vondelpark. Ik ben gelukkig, ik moét het zijn. Dankzij een gratis monster straal ik van geluk. Ik hoef niet te wachten op de regen, zoals de bomen, want ik word - op even mysterieuze als doeltreffende wijze - vierentwintig uur lang gehydrateerd vandaag.</p>
<p class="style1">Dat zal die man, daar in de verte, zeker niet ontgaan wanneer hij me straks…</p>
<p class="style1">De zon schijnt af en aan. Bij een opklaring licht het gele blad goud op, aan de bomen. Vandaag is een bijzondere dag in het Vondelpark. Ik ben gelukkig, ik moét het zijn. Dankzij een gratis monster straal ik van geluk. Ik hoef niet te wachten op de regen, zoals de bomen, want ik word - op even mysterieuze als doeltreffende wijze - vierentwintig uur lang gehydrateerd vandaag.</p>
<p class="style1">Dat zal die man, daar in de verte, zeker niet ontgaan wanneer hij me straks passeert. Of hij moet behoren tot de groep van één op de tien Nederlanders die geen contacten heeft en totaal versombert. Dan zal hij niet opkijken. Jammer dat ik geen monster voor hem bij me heb want daar zitten wonderbaarlijke ‘welzijnsmoleculen’ in. Ook zijn huidje zou een <em>boost</em> krijgen en tot twee keer zachter worden. De feel-good textuur zou zijn werk doen en hij zou daardoor zeker omkomen in de nieuw verworven sociale contacten. Alleen al het huideuforiserende parfum dat zijn zintuigen zou opwekken, zou hem honderd procent gelukkig doen voelen en stralen. Zo zegt de reclametekst.</p>
<p class="style1">Ik snuif de herfstlucht op, een beetje drassig. Het verval ruikt. De bladeren op de paden rotten aan elkaar tot een glibberige massa. De es, de suikeresdoorn en de zwarte populier, alledrie ‘geboren’ in negentienhonderd, laten zorgeloos hun oude vel vallen. In de Vondelparkfolder staan ze onder het kopje ‘Monumentale en bijzondere bomen’. Straks zullen deze bofkonten weer hel en felgroen zijn en daar komt geen wondercrème aan te pas.</p>Afgelegde paprika´s, taalcolumntag:medianetwerk.ning.com,2011-11-08:2159784:BlogPost:1454472011-11-08T15:00:00.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p><strong><span class="font-size-6">Afgelegde paprika’s</span></strong></p>
<p>‘De moedertaal als wisselgeld voor succesvol ondernemen’ leek in De Balie in Amsterdam het thema van een discussie over en met allochtone starters. Een succesvolle Afrikaanse zakenman sprak de zaal – met overwegend blanke Nederlanders – toe in het Engels. Een Turkse onderzoeker stelde dat meer starters hun diploma halen als Turks de voertaal is bij ondernemerscursussen. Vervolgens opperde de zaal de cursussen…</p>
<p><strong><span class="font-size-6">Afgelegde paprika’s</span></strong></p>
<p>‘De moedertaal als wisselgeld voor succesvol ondernemen’ leek in De Balie in Amsterdam het thema van een discussie over en met allochtone starters. Een succesvolle Afrikaanse zakenman sprak de zaal – met overwegend blanke Nederlanders – toe in het Engels. Een Turkse onderzoeker stelde dat meer starters hun diploma halen als Turks de voertaal is bij ondernemerscursussen. Vervolgens opperde de zaal de cursussen standaard in het Engels aan te bieden.</p>
<p><br/> <strong><span class="font-size-5">Alle wereldtalen</span></strong><br/>
En waarom zouden we ons beperken tot één buitenlandse taal? Amsterdam alleen al herbergt tientallen nationaliteiten en talen. Waarom geen cursussen in alle talen van de wereld aangeboden? Het krachtig geformuleerde antwoord van een adviseur was: ‘Je moet de lat niet lager leggen, maar de ondernemer leren springen’.</p>
<p><strong><span class="font-size-5">Turks pizza</span></strong><br/> Bij mij in de buurt hebben een heleboel allochtone ondernemers zich met succes gevestigd in winkels waar autochtonen uit trokken. Buitengewoon vriendelijk verkopen zij ‘Turks pizza’, ‘verse brood’, ‘afgelegde paprika’s’ en een heleboel dingen die ik niet kan lezen. Toen ik bij de nieuwe Marokkaanse slager om knoflookworst vroeg, verstond hij me niet. Ik paste me aan en wees de worst aan. Zo langzamerhand begin ik me af te vragen hoeveel talen ik straks moet spreken om in mijn eigen buurtje boodschappen te kunnen doen.</p>
<p>Annemarieke Weber</p>Paptag:medianetwerk.ning.com,2011-04-01:2159784:BlogPost:1144692011-04-01T10:30:00.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<h1><span class="font-size-7" style="font-family: times new roman,times;"><b>Pap</b></span></h1>
<p>Wist u dat uw hersencellen jongen als u beweegt? Het is wetenschappelijk aangetoond: lichamelijke inspanning zorgt ervoor dat u nieuwe hersencellen kweekt. Goed nieuws voor mensen met dementia praecox, Korsakov of overgang. En als u onderweg een puzzeltje oplost, dan is het helemaal feest, uw denkvermogen wordt steeds knapper.</p>
<p>Uit een van mijn nieuwe hersencellen moet het woord…</p>
<h1><span class="font-size-7" style="font-family: times new roman,times;"><b>Pap</b></span></h1>
<p>Wist u dat uw hersencellen jongen als u beweegt? Het is wetenschappelijk aangetoond: lichamelijke inspanning zorgt ervoor dat u nieuwe hersencellen kweekt. Goed nieuws voor mensen met dementia praecox, Korsakov of overgang. En als u onderweg een puzzeltje oplost, dan is het helemaal feest, uw denkvermogen wordt steeds knapper.</p>
<p>Uit een van mijn nieuwe hersencellen moet het woord ‘Maizenadag’ zijn ontsproten. Tijdens de lunchwandeling popte het woord ‘Bindingsdag’ opeens weer op in mijn grijze brein. Een zekere ijzeren dame, die ooit deel uit maakte van het kabinet, wilde Bevrijdingsdag omdopen tot Bindingsdag. Een dag waarop de regering ons allemaal aan elkaar vastbindt. ‘Binding’, gebruikt u dat woord wel eens? Ik alleen bij het koken van een glad sausje dus vandaar mijn vervanging: maizena.</p>
<p>Woorden van de regering zijn belangrijk. En die klonteren als snel want het ganse land speelt pottenkijker. Gaat u maar even mee naar de Betuwe. Wat ziet u? Prachtige bloesems, narcissen, sneeuwklokjes, boomgaarden, hier en daar een lammetje, Ot en Sien. Het is lente. En straks in de zomer klimt Janneke op een ladder. Zij plukt gezonde appels van de knoestige takken en Jip vangt ze behendig op in zijn schortje. Alles pais, vree en groen. Dus is het niet handig om een spoorlijn die daar dwars doorheen gaat stomen, de ´Betuwelijn´ te noemen. De overheid moet maatregelen aantrekkelijk maken voor de mensen. En deze zo dicht mogelijk bij huis brengen in normale taal. En als binding tot maizena verwordt, dan blijft het pappen en nathouden.</p>
<p><span class="font-size-3" style="font-family: times new roman,times;">Annemarieke Weber</span></p>Verkeerttag:medianetwerk.ning.com,2011-03-04:2159784:BlogPost:1114962011-03-04T08:00:00.000ZAnnemarieke Weberhttp://medianetwerk.ning.com/profile/AnnemariekeWeber
<p>Koffie verkeert. Kan koffie verkeren? Alles kan verkeren, en vooral het, maar niet alles kan besteld of gedronken worden. Koffie verkeert is goed fout. Een oxymoron, goed fout. Een <em>oxymoron</em> is een stijlfiguur. Een combinatie van twee woorden die elkaar in hun letterlijke betekenis tegenspreken en in weerwil van hun concept en semantiek samengevoegd worden tot één begrip.<br></br><br></br>Begrip, het begrijpen van woorden, daar gaat het mij om. In vele gevallen schijnt het niet uit te maken…</p>
<p>Koffie verkeert. Kan koffie verkeren? Alles kan verkeren, en vooral het, maar niet alles kan besteld of gedronken worden. Koffie verkeert is goed fout. Een oxymoron, goed fout. Een <em>oxymoron</em> is een stijlfiguur. Een combinatie van twee woorden die elkaar in hun letterlijke betekenis tegenspreken en in weerwil van hun concept en semantiek samengevoegd worden tot één begrip.<br/><br/>Begrip, het begrijpen van woorden, daar gaat het mij om. In vele gevallen schijnt het niet uit te maken of je een t of een d schrijfd en leesd. De tekst begrijp je dan toch wel ook al staat deze vol foute vervoegingen. Dat is wetenschappelijk aangetoond. Ons brein corrigeert automatisch, vult aan, vervangt en begrijpt. Bewezen is ook dat veel leraren in spe niet kunnen spellen. En wie moet ons dan leren correct Nederlands te schrijven? Taal leeft en evolueert, zult u zeggen, maar waar gaat dat naartoe en hene?<br/><br/>Aanleiding voor deze geachtenlawine over semantiek was een zin op internet: “Als je niet lacht en altijd in een serieuze modes verkeerd dan sta je in de <i>beschermingsstand</i>”. Lachen kan ik zeker om zo´n verkeerde modus. Maar beroepshalve wort ik er ook wel een beetje moedeloos van. Niet getreurd dacht ik, ik schrijf de dienstdoende hoofdredacteur even zo´n snel mailtje zodat hij/zij net zo snel de d door een t kan vervangen. “Verkeerd is verkeert, en verkeert is goed”, schreef ik. Ofwel: verkeerd is goed fout. De hoofdredacteur heefd nog niet gereageert. Met Bredero denkt zij/hij blijkbaar: “Het kan verkeren”.<br/><br/>Annemarieke Weber<br/><br/><strong><a href="http://www.weberschrijft.nl">www.weberschrijft.nl</a></strong></p>
<p> </p>